Staffel 3, Episode 19
Angst vor der Jugendgang
Ein junger Ausländer wird von rechtsradikalen Faschisten fast zu Tode geprügelt, in letzter Sekunde können die Kommissare sein Leben retten. Die Schwester des Opfers führt die Ermittler auf die Spur der Neo-Nazis. Die schwören blutige Rache.