Schwanenglück

Der erste Notfall des Tages führt Julian auf eine Farm: Eine Färse leidet unter enormen Schmerzen, da ihre Klaue verletzt und stark entzündet ist. Jetzt muss der Tierarzt Hand anlegen und hoffen, dass er bei dem Eingriff nicht getreten wird. In der Klinik ist währenddessen Golden Retriever Holly in Behandlung. Die Hündin hat eine große Beule am Kopf, die entfernt werden muss.